BanBye

MUZYKA WŁOSKIEJ PRAWICY - Ultima Frontiera - Trieste 1953

Ck
Ckultura

3 tys. Widzów

655 wyświetleń · 3 lata temu

Polskie tłumaczenie utworu "Trieste 1953" w wykonaniu włoskiej grupy Ultima Frontiera. Książkę "Sergio Ramelli. Historia, która nadal budzi strach" zamówisz tutaj: https://bit.ly/SergioRamelli Trieste 1953 W 1947 traktat paryski ustanowił Wolne Terytorium Triestu, które składało się z dwóch stref: strefę A (Triest z wąskim pasem wzdłuż wybrzeża na północ od miasta) pod administracją USA i strefę B (północno-zachodnia część Istrii) pod zarządem Jugosławii. W listopadzie 1953 r., w obliczu zagrożenia jugosłowiańską inwazją, w mieście miały miejsce protesty prowadzące do gwałtownych rozruchów, w których ludność włoska domagała się przyłączenia strefy A do Włoch. W efekcie 5 października 1954 r., zgodnie z memorandum londyńskim, terytorium Triestu zostało włączone do Republiki Włoch.

Komentarze

7
Dodajesz komentarz jako:
MK

NA KOLONIE Z LWOWA = https://youtu.be/JHBnYgihLPs ROWEROWE PRZYGODY = https://youtu.be/11gPjEhxHSY FILM (Polski lektor) WIECZNE 29,5 TYGODNIA = https://youtu.be/h2DC7PiFuDo FILM cz.2 (Polski lektor) WIECZNE 29,5 TYGODNIA = https://youtu.be/2PXjtShORKU GRAFENOWY KARMINADEL = https://youtu.be/cjMwLuDF8vk POWROTY LIVE = https://youtu.be/7Pg5-A_4L2Q NA WODZIE CZY POD = https://youtu.be/z9bBAySIbTE PODBIEGUNOWE TROLLE = https://youtu.be/tIG9XMQ7tu8 ROZTERKI WYWIJASY = https://youtu.be/2BO3j0smHA8 TANGO WARSZAWSKIE "zoo" = https://youtu.be/C4pQVFIDvg0 KOLEJNE TAKTY = https://youtu.be/TcICY8pmklg … Na dobranoc … = https://youtu.be/wHve_79vIdM MALOWANE CZARY = https://youtu.be/bTSHzlzEQ8I

MG
Michał Gomułka3 lata temu

Połączenie Unforgiven i Fade to black (bez przejścia na szybką część) Metalliki z językiem włoskim w patriotycznym ujęciu. Fajne. :)

MG

Dobrze, że na banbye pojawiają się inne rzeczy niż stricte "gadające głowy" itp. Sztuka i kultura powinna mieć na banbye swoje miejsce.

DB
dfsulla bb3 lata temu

Bardzo dobry pomysł z tą muzyką włoskiej prawicy... Przydałby się jednak jakiś krótki komentarz. Kiedy utwór powstał? Co oznacza tytułowy rok 1953, co się wtedy wydarzyło? Jak rozumiem - w Trieście. Z tego co pamiętam, to po II wojnie światowej trwał spór między Włochami a Jugosławią J. Broz-Tity o to, do kogo ma należeć Triest. Zdaje się, że w roku 1954 czy też w następnym, podzielono okręg Triestu tak, że samo miasto przypadło stronie włoskiej, a okoliczne tereny - Jugosławii (obecnie - Słowenii).

ŁR
Łukasz Rozmus3 lata temu

Więcej piosenek z napisami strasznie to lubię i myślę że jest to rozwijające dzieki