10. Antifona: Regina caeli Regina caeli, laetare, alleluia; Quia quem meruisti portare, alleluia; Resurrexit, sicut dixit, alleluia; Ora pro nobis Deum, alleluia. Królowo niebios, raduj się, alleluja; Bo Tego, którego zasłużyłaś nosić, alleluja; Zmartwychwstał, jak powiedział, alleluja; Módl się za nami do Boga, alleluja. --- Regina caeli, laetare, alleluia; Quia quem meruisti portare, alleluia; Resurrexit, sicut dixit, alleluia; Ora pro nobis Deum, alleluia. Królowo niebios, raduj się, alleluja; Bo Tego, którego zasłużyłaś nosić, alleluja; Zmartwychwstał, jak powiedział, alleluja; Módl się za nami do Boga, alleluja. --- Regina caeli, laetare, alleluia; Quia quem meruisti portare, alleluia; Resurrexit, sicut dixit, alleluia; Ora pro nobis Deum, alleluia. Królowo niebios, raduj się, alleluja; Bo Tego, którego zasłużyłaś nosić, alleluja; Zmartwychwstał, jak powiedział, alleluja; Módl się za nami do Boga, alleluja.

9. Inno: Salve festa dies Salve, festa dies, toto venerabilis aevo, Qua Deus infernum vincit, et astra tenet. Witaj, świąteczny dniu, przez całe wieki czcigodny, w którym Bóg pokonuje piekło i włada gwiazdami. --- Ecce renascentis testatur gratia mundi: Omnia cum Domino dona redisse suo. Oto świadczy wdzięczność odradzającego się świata: wszystkie z Panem dary powróciły Jego. --- Salve, festa dies, toto venerabilis aevo, Qua Deus infernum vincit, et astra tenet. Witaj, świąteczny dniu, przez całe wieki czcigodny, w którym Bóg pokonuje piekło i włada gwiazdami. --- Namque triumphanti post tristia Tartara Christo, Undique fronde nemus, gramina, flore favent. Albowiem triumfującemu po smutkach Tartaru (otchłani) Chrystusowi, wszędzie gaj ozdobiony liśćmi, trawami i kwiatami sprzyja. --- Salve, festa dies, toto venerabilis aevo, Qua Deus infernum vincit, et astra tenet. Witaj, świąteczny dniu, przez całe wieki czcigodny, w którym Bóg pokonuje piekło i włada gwiazdami. --- Qui genus humanum cernens mersum esse profundo, Ut hominem eriperes, es quoque factus homo. Który, widząc, że rodzaj ludzki pogrążony jest w otchłani, aby wyrwać człowieka, sam również stał się człowiekiem. --- Salve, festa dies, toto venerabilis aevo, Qua Deus infernum vincit, et astra tenet. Witaj, świąteczny dniu, przez całe wieki czcigodny, w którym Bóg pokonuje piekło i włada gwiazdami.

8. Organum: Sit gloria Domini Psalm 104, 31 Sit gloria Domini in saecula; laetabitur Dominus in operibus suis. Niechaj chwała Pańska będzie na wieki, dziełami swoimi będzie się weselił Pan. --- Psalm 104, 33 Cantabo Domino in vita mea; psallam Deo meo quamdiu sum. Będę śpiewał Panu za żywota mego, będę grał Bogu memu. --- Psalm 104, 34 Iucundum sit ei eloquium meum; ego vero delectabor in Domino. Niech mu będzie miła wymowa moja, a ja się będę rozkoszował w Panu. --- Psalm 104, 1 Benedic, anima mea, Domino: Domine, magnificatus ecce. Błogosław, duszo moja, Panu: Panie, Boże mój, bardzoś się możnym okazał. --- Psalm 104, 31 Sit gloria Domini in saecula; laetabitur Dominus in operibus suis. Niechaj chwała Pańska będzie na wieki, dziełami swoimi będzie się weselił Pan. --- Psalm 104, 33 Cantabo Domino in vita mea; psallam Deo meo quamdiu sum. Będę śpiewał Panu za żywota mego, będę grał Bogu memu. --- Psalm 104, 34 Iucundum sit ei eloquium meum; ego vero delectabor in Domino. Niech mu będzie miła wymowa moja, a ja się będę rozkoszował w Panu. --- Psalm 104, 1 Benedic, anima mea, Domino: Domine, magnificatus ecce. Błogosław, duszo moja, Panu: Panie, Boże mój, bardzoś się możnym okazał.

7. Communio: Pascha nostrum 1 List do Koryntian, 5, 7 Pascha nostrum immolatus est Christus. Pascha nasza ofiarowany jest Chrystus. --- Alleluia. Wychwalajcie Boga. --- 1 List do Koryntian, 5, 8 Itaque epulemur in azymis sinceritatis et veritatis. Dlatego ucztujmy na przaśnikach szczerości i prawdy. --- Alleluia. Alleluia. Alleluia. --- Psalm 117, 1 Confitemini Domino, quoniam bonus, quoniam in saeculum misericordia ejus. Wysławiajcie Pana, bo jest dobry, bo na wieki miłosierdzie jego. --- Psalm 117, 22 Lapidem quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput anguli. Kamień, który odrzucili budujący, ten się stał kamieniem węgielnym. --- 1 List do Koryntian, 5, 7 Pascha nostrum immolatus est Christus. Pascha nasza ofiarowany jest Chrystus. --- Alleluia. --- 1 List do Koryntian, 5, 8 Itaque epulemur in azymis sinceritatis et veritatis. Dlatego ucztujmy na przaśnikach szczerości i prawdy. --- Alleluia. Alleluia. Alleluia.

Edytowano 5 mies. temu

6. Offertorio: Terra tremuit Psalm 75, 9-10 Terra tremuit et quievit, dum resurgeret in iudicio Deus. Ziemia zadrżała i umilkła, gdy powstał Bóg na sąd. --- Alleluia. Wychwalajcie Boga.

5. Sequenza: Victimae Paschali Victimae paschali laudes immolent Christiani. Niech Chrześcijanie składają chwały ofierze paschalnej. --- Agnus redemit oves: Christus innocens Patri reconciliavit peccatores. Baranek odkupił owce: Chrystus niewinny pojednał grzeszników z Ojcem. --- Mors et vita duello conflixere mirando: dux vitae mortuus, regnat vivus. Śmierć i życie w pojedynku walczyli ze sobą w zdumiewający sposób: przywódca życia umarł, żyje i panuje. --- Dic nobis Maria, quid vidisti in via? Powiedz nam, Maryjo, co widziałaś po drodze? --- Sepulcrum Christi viventis, et gloriam vidi resurgentis: Angelicos testes, sudarium, et vestes. Grób Chrystusa żywego, i chwałę widziałem powstającego: aniołów świadków, chustę i szaty. --- Surrexit Christus spes mea: praecedet suos in Galilaeam. Zmartwychwstał Chrystus, moja nadzieja: poprowadzi swoich do Galilei. --- Scimus Christum surrexisse a mortuis vere: tu nobis, victor Rex, miserere. Wiemy, że Chrystus powstał z martwych naprawdę: zmiłuj się nad nami, zwycięski Królu. --- Amen. Alleluia.

Edytowano 5 mies. temu

4. Alleluja: Pascha nostrum Alleluia. Alleluia. --- 1 List do Koryntian, 5, 7 Pascha nostrum immolatus est Christus. Pascha nasza ofiarowany jest Chrystus. --- Alleluia. Wychwalajcie Boga.

Edytowano 5 mies. temu

3. Graduale: Haec dies Psalm 117, 24 Haec dies quam fecit Dominus; exultemus, et laetemur in ea. Ten jest dzień, który uczynił Pan; radujmy się i weselmy weń. --- Psalm 117, 29 Confitemini Domino quoniam bonus: quoniam in saeculum misericordia eius. Wysławiajcie Pana, bo dobry, bo na wieki miłosierdzie jego.

2. Introito: Resurrexi Resurrexi, et adhuc tecum sum. Alleluia. Zmartwychwstałem i wciąż jestem z tobą. Alleluja. --- Psalm 138, 5 Posuisti super me manum tuam. Położyłeś na mnie rękę swoją. --- Alleluia. Wychwalajcie Boga. --- Psalm 138, 6 Mirabilis facta est scientia tua. Cudowną dla mnie jest wiedza twoja. --- Alleluia. Alleluia. --- Psalm 138, 1-2 Domine, probasti me, et cognovisti me; tu cognovisti sessionem meam et resurrectionem meam. Panie, doświadczyłeś mnie i poznałeś mię; ty poznałeś spoczynek mój i wstawanie moje. --- Resurrexi, et adhuc tecum sum. Alleluia. Zmartwychwstałem i wciąż jestem z tobą. Alleluja. --- Psalm 138, 5 Posuisti super me manum tuam. Położyłeś na mnie rękę swoją. --- Alleluia. Wychwalajcie Boga. --- Psalm 138, 6 Mirabilis facta est scientia tua. Przedziwną dla mnie jest wiedza twoja. --- Alleluia. Alleluia.

1. Inno: Ad Coenam Agni Ad coenam Agni providi, stolis salutis candidi, post transitum maris Rubri Christo canamus principi. Na ucztę Baranka przygotowałem się, w szatach zbawienia białych, po przejściu przez Czerwone Morze śpiewajmy Chrystusowi, Księciu. --- Cuius corpus sanctissimum in ara crucis torridum, sed et cruorem roseum gustando, Deo vivimus. Którego najświętsze ciało na ołtarzu krzyża spalone, lecz też różową krew smakując, żyjemy Bogiem. --- Protecti paschae vespero a devastante angelo, de Pharaonis aspero sumus erepti imperio. Ochronieni w wielkanocny wieczór przed niszczycielskim aniołem, z okrutnej władzy Faraona zostaliśmy wybawieni. --- Iam pascha nostrum Christus est, agnus occisus innocens; sinceritatis azyma qui carnem suam obtulit. Teraz Paschą naszą jest Chrystus, Baranek niewinnie zabity; pszaśnik szczerości, który ciało swoje ofiarował. --- O vera, digna hostia, per quam franguntur tartara, captiva plebs redimitur, redduntur vitae praemia! O prawdziwa, godna hostio, przez którą rozbijane są otchłanie, zniewolony lud odkupiony, przywracane są łaski życia! --- Consurgit Christus tumulo, victor redit de barathro, tyrannum trudens vinculo et paradisum reserans. Chrystus powstaje z grobu, zwycięzca wraca z otchłani, popychając tyrana w łańcuchy i otwierając raj. --- Esto perenne mentibus paschale, Iesu, gaudium et nos renatos gratine tuis triumphis aggrega. Niech będzie wieczną w sercach wielkanocna radość, Jezu, i nas, odrodzonych przez łaskę, przyłącz do Twoich triumfów. --- Iesu, tibi sit gloria, qui morte victa praenites, cum Patre et almo Spiritu, in sempiterna saecula. Jezu, tobie chwała niech będzie, który nad śmiercią tryumfując, z Ojcem i ożywiającym Duchem, na wieki wieków. --- Amen.

Edytowano 5 mies. temu

00:12 -- 1. Inno: Ad Coenam Agni 04:19 -- 2. Introito: Resurrexi 08:24 -- 3. Graduale: Haec dies 11:33 -- 4. Alleluja: Pascha nostrum 14:24 -- 5. Sequenza: Victimae Paschali 16:34 -- 6. Offertorio: Terra tremuit 18:00 -- 7. Communio: Pascha nostrum 21:34 -- 8. Organum: Sit gloria Domini 24:34 -- 9. Inno: Salve festa dies 27:46 -- 10. Antifona: Regina caeli